3450399331@qq.com
商务合作
想夸上了年龄的人年轻，中国人喜欢说：你看着真年轻啊！
但英语不可以直译为：（）You look young.
由于：young 用来讲成年人，表示：幼稚，没经验，不懂事。
譬如
Youre too young too naive1.
你简直就是年少无知。
所以，You look young其实是说：你都这么大岁数了，一点也不成熟。
那样假如大家想要称赞一个人比实质年龄看着年轻，怎么样用英文夸奖其他人才适合呢？
正确的英文表达：
You are still young.
你还年轻呢！
You dont look your age.
你保养真好，看着真年轻！
Wow, you havent changed a bit.
哇，你一点也没变。
相关文章推荐
02
20
合成名词 goody-goody 指 自鸣得意或道貌岸然的人，这个人可能 伪善、假正经，或在别人面前故意讨好卖乖。这是一个非正式的说法，带有贬义，表达 goody two shoes 的意思相同。
01
14
To be at liberty to do something 表示一个人可以自由地、随便地、不受约束地做某事。例句Some companies keep information about salaries confidential1,
01
14
垂头丧气，汉语成语，形容因失败或不顺利而情绪低落、萎靡不振的样子。可以翻译为hang ones head in dismay，be in low1 spirits，lose ones spirits等。
01
14
当大家碰到难点时可以说 a tough nut to crack 特别难打开的坚果。这个表达也可以用来形容一个很难应对或难理解的人。
01
14
假如大家说某人 stands tall 非常神气地站在那儿，意思就是说此人满怀自信、自豪。例句Our athletes stand tall after winning many gold medals at this years Olym
01
14
短语 to get a handle on something 的意思是理解、学会某事。例句I used to be terrible at maths but after lots of hard work, I think Ive go
01
13
be in the money从字面意思上看，假如一个人在钱堆里是个什么状况？没错，就是很有钱的意思。例句：Ill be in the money once I get the inheritance.我拿到遗产后将会变得很有钱。
01
13
短语 set the wheels in motion 让轮子动起来 的实质意思是使某事开始运转、推行。例句Victoria dreamed of becoming an Olympic cycling champion. She set
01
13
第一来讲明一下，平常，在用英语和熟人或者朋友对话的时候，大家总是会更随便一些。因为这位网友的问题中提到了 如何委婉地用英语点餐，所以，下面大家就通过举一些在吃饭时常可以用到的例句，来教大伙如何更礼貌地说英语，这类句型一般也可以用在其它语境和
12
12
在汉语里，大家常用新鲜血液来比喻刚刚加入某个机构或组织中的新人、青年，他们一般有新的想法，而且充满朝气和活力。搭配young blood 新生力量正是与这一表达对应的英语说法，与young blood含义相同的搭配有fresh blood和
关注客服老师
培训学校随时看
关注客服老师
培训机构随时查